CONDIZIONI DI UTILIZZO E SCARICO DI RESPONSABILITÀ


1. Identità e dati di contatto di CONTESSE

1.1. Il sito web accessibile all’indirizzo http://www.contesse.com (d’ora in avanti: il “Sito web”) viene gestito ed è di proprietà di CONTESSE, con numero di impresa BE0899257997 e sede legale all’indirizzo Tulpenstraat 8, 9810 Nazareth (d’ora in avanti detto anche: “Titolare del trattamento”, “noi” o “nostro”).

1.2. Informazioni e dati di CONTESSE:

Forma giuridica: Società anonima (NV)

Nome della società: CONTESSE

Nome commerciale: CONTESSE

Sede legale: Tulpenstraat 8, 9810 Nazareth

Numero di partita IVA: BE0899257997

Numero di telefono: 09 222 35 25

E-mail: info@contesse.com

Hyperlink sito web: http://www.contesse.com

2. Applicabilità delle presenti condizioni di utilizzo

2.1. Queste condizioni di utilizzo si applicano esclusivamente all’utilizzo del Sito web. Le presenti condizioni non coprono in alcun modo la politica di utilizzo di altri prestatori di servizio di cui Lei si serve sul Sito web o per suo tramite.

2.2. Per poter utilizzare in qualunque modo il Sito web (o i servizi ad essi associati) Lei dovrà accettare esplicitamente, interamente e irrevocabilmente le presenti condizioni di utilizzo (e la loro applicazione) facendo clic sul pulsante. Il testo delle presenti condizioni di utilizzo potrà essere consultato in qualunque momento alla voce ‘Condizioni di utilizzo - Scarico di responsabilità” sul Sito web.

2.3. L’eventuale invalidità o non applicabilità di una o più disposizioni delle presenti condizioni di utilizzo non comporta l’invalidità dell’insieme di queste condizioni.

2.4. CONTESSE si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni di utilizzo in qualunque momento. Le modifiche saranno rese note sul Sito web e/o per via elettronica. La continuazione dell’utilizzo del Sito web sarà considerata un'accettazione delle nuove condizioni. Le presenti condizioni di utilizzo sono state modificate da ultimo il giorno 11/12/2019.

2.5. Le presenti condizioni di utilizzo di applicano ferma restando l'eventuale applicazione delle disposizioni di legge obbligatorie per la tutela dei consumatori (in particolare le disposizioni di rilievo del Codice di Diritto economico olandese (WER)).

3. Condizioni di utilizzo

3.1. Informazioni e contenuti del Sito web

3.1.1. CONTESSE si prefigge di fare in modo che le informazioni contenute sul Sito web, vale a dire l’insieme dei dati e delle informazioni nel senso più ampio del termine, con inclusione di foto, file video, testi, e così via, siano il più possibile completi e aggiornati. Nonostante i nostri sforzi, possono verificarsi delle inesattezze, per le quali CONTESSE non si assume alcuna responsabilità.

3.1.2. CONTESSE non può escludere che emergano guasti, interruzioni o problemi tecnici che limitano o impediscono l'accesso al Sito web.

3.1.3. Le informazioni contenute sul Sito web sono di natura generale e indicativa, non sono adattate a circostanze personali o specifiche, non possono in alcun modo essere considerate come parere personale o impegno contrattuale (sui risultati) e non possono costituire un motivo di risarcimento dei danni o di risoluzione del contratto con CONTESSE. Le informazioni contenute sul Sito web sono disponibili nella situazione in cui viene consultato, senza che venga fornita alcuna garanzia. L’utilizzo del Sito web e delle informazioni in esso contenute avviene quindi esclusivamente a Suo rischio e Sua responsabilità. Lei riconosce e accetta che gli impegni di CONTESSE relativi al funzionamento e al contenuto del Sito web sono semplicemente di buona volontà.

3.1.4. Lei è tenuto a utilizzare il Sito web unicamente per scopi legittimi.

Le informazioni da Lei fornite:

i. devono essere complete, corrette, concrete e ragionevolmente rilevanti;

ii. non devono essere diffamatorie, denigratorie, offensive, minacciose, razziste, oscene, terroriste, pornografiche, dannose per i minori o istigatrici all’odio, alla discriminazione o alla violenza e non devono essere in alcun modo in contrasto con l’ordine pubblico o la morale o la legge;

iii. non devono contenere virus o altro malware che provochi guasti tecnici o eventi non consentiti sul Sito web, o che risulti dannoso in alcun modo per il sistema di CONTESSE e/o per i dati (personali) Suoi o di altri utenti del Sito web;

iv. non devono danneggiare la reputazione di CONTESSE e/o i suoi partner;

v. non devono contenere hyperlink ad altri siti web;

vi. non devono essere in conflitto con la legislazione (belga ed europea in vigore, compresa, in modo non limitativo, la legge sulla Privacy, a partire dal 25 maggio 2018 il regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), che sostituisce la suddetta legge sulla Privacy, e la legge sulle pratiche di mercato (in particolare il Volume VI del Codice del Diritto economico);

vii. non devono violare i diritti di terzi, inclusi, in modo non limitativo, i diritti di proprietà intellettuale (come i diritti d’autore e affini, i diritti di brevetto, i diritti sui marchi, i diritti sui modelli, i nomi di dominio, i diritti sulla banca dati, i diritti sul software, i nomi commerciali e il know-how);

Lei dovrà manlevare CONTESSE per il capitale, gli interessi e le spese legali per qualunque richiesta di risarcimento in questo contesto.

3.2. I Suoi obblighi

3.2.1. Lei deve disporre di una connessione internet adeguata e stabile e di un hardware e software performanti e adatti al Sito web (e ai relativi servizi). Lei deve inoltre disporre, per proteggere i Suoi sistemi, di antivirus, antispam e firewall adeguati e recenti.

3.2.2. Nel caso in cui i sistemi di CONTESSE, dei suoi incaricati, subappaltatori, fornitori esterni o prestatori di servizi e/o di altri utenti subiscano dei danni a seguito della trasmissione di virus informatici o altri file nocivi, Lei sarà il solo responsabile interamente e senza limiti nei confronti di CONTESSE e dovrà manlevare interamente e senza limiti CONTESSE per il capitale, gli interessi e le spese (legali) in qualunque richiesta di risarcimento di terzi (inclusi gli incaricati, i subappaltatori, i fornitori esterni o i prestatori d’opera e gli utenti di CONTESSE) eventualmente danneggiati.

3.3. Provvedimenti

3.3.1. CONTESSE ha il diritto di negarle l'accesso unilateralmente e senza previa dichiarazione di difetto al Sito web (o parte di esso) e/o di risolvere il contratto con Lei con decorrenza immediata in particolare nel caso in cui Lei non si rispetti in qualunque modo le presenti condizioni di utilizzo, l’informativa sulla privacy di CONTESSE e/o le altre disposizioni (particolari o generali) del contratto stipulato con CONTESSE. Dove applicabile, CONTESSE non è in alcun modo responsabile per gli eventuali danni da Lei subiti in conseguenza di quanto sopra.

3.3.2. CONTESSE ha inoltre il diritto, unilateralmente e senza previa dichiarazione di difetto, di modificare o fare modificare, respingere o eliminare le informazioni da Lei pubblicate sul Sito web, qualora tali informazioni siano in contrasto con le presenti condizioni di utilizzo, con la legislazione in vigore e/o con i diritti di terzi, ferma restando la legislazione sulla privacy in vigore.]

4. Trattamento dei dati personali

CONTESSE si prende cura della Sua privacy e in questo contesto agisce sempre in ottemperanza alle disposizioni dei regolamenti sulla privacy in vigore. Per ulteriori informazioni sulla protezione e sul trattamento dei Suoi dati personali sul Sito web o attraverso di esso, può consultare l’informativa sulla privacy sul sito http://www.contesse.com.

5. Responsabilità

5.1. CONTESSE non è in alcun modo responsabile per:

- la qualità, la completezza, la correttezza, l’idoneità, la disponibilità o la forma delle informazioni presenti sul Sito web o generate da esso o da altri siti web o applicazioni (esterni) cui si fa riferimento tramite hyperlink (anche autorizzati) sul Sito web;

- le decisioni prese o le azioni intraprese da Lei in base ai contenuti o alle informazioni presenti sul Sito web;

- gli eventuali guasti, le interruzioni, i problemi tecnici, gli interventi tecnici errati, le operazioni non ammesse (hacker inclusi), i virus e affini sul Sito web;

- il (funzionamento e/o la disponibilità del) software e/o le applicazioni di terzi o le relative conseguenze per i materiali scaricati dal Sito web e/o il suo utilizzo;

- i danni indiretti o conseguenti (inclusi, in modo non limitativo, gli sprechi di tempo, le mancate opportunità, i mancati utili, i mancati proventi, i danni morali e così via);

- le circostanze di forza maggiore;

- gli errori non gravi e non intenzionali o gli errori gravi equivalenti all’intenzionalità.

5.2. CONTESSE non può in alcun caso essere tenuta a risarcire alcun danno in solido con terzi.

6. Proprietà intellettuale

6.1. Il Sito web, le sue parti e tutte le informazioni e/o i contenuti del Sito web, associati ad esso e/o generati da esso, inclusi, in modo non limitativo, tutti i testi, le immagini, i logo, i grafici, le formule, i file video, i file audio, i codici HTML, il software, le banche dati, la composizione o qualunque altra creazione, contenuto o informazioni presenti sul Sito web o associati ad esso rientrano nella proprietà intellettuale esclusiva di CONTESSE o dei suoi licenzianti e possono essere riprodotti o condivisi con il pubblico unicamente con la previa autorizzazione esplicita scritta di CONTESSE o dei suoi licenzianti.

In altre parole, Lei ha il divieto in ogni momento (anche dopo la risoluzione del contratto con CONTESSE) di riprodurre o condividere con il pubblico in qualunque modo il Sito web (o parti di esso), incluse tutte le informazioni associate ad esso o generate da esso e/o i contenuti del Sito web senza la previa autorizzazione esplicita scritta di CONTESSE o dei suoi licenzianti.

6.2. Nessuna parte delle presenti condizioni di utilizzo può essere interpretata come trasferimento dei diritti di proprietà intellettuale di CONTESSE o concessione di licenza su tali diritti a Lei.

6.3. Lei riconosce e accetta che per i servizi sul Sito web si possa utilizzare un determinato software opensource o un freeware coperto da licenze che possono contenere disposizioni che hanno la precedenza rispetto alle presenti condizioni di utilizzo.

6.4. Lei riconosce e accetta che le informazioni o i contenuti del Sito web possano essere oggetto di protezione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi. Lei si impegna a rispettare tali diritti e a manlevare interamente CONTESSE per il capitale, gli interessi e le spese (legali) in caso di eventuali violazioni da Lei commesse dei diritti di proprietà intellettuale di terzi in questo contesto.

7. Reclami

Può inviare i reclami derivanti da qualunque utilizzo del Sito web o dall’applicazione delle presenti condizioni di utilizzo a CONTESSE all’indirizzo e-mail info@contesse.com.

8. Diritto applicabile - foro competente

Le eventuali contestazioni sull’interpretazione o l’applicazione delle presenti condizioni di utilizzo o derivanti da qualunque utilizzo del Sito web sono soggette alla giurisdizione esclusiva del Belgio e sono di esclusiva competenza dei tribunali di Nazareth, salvo diverse disposizioni legali che prevedano la competenza di un altro tribunale.

9. Dati di contatto di CONTESSE

Per ulteriori informazioni, commenti o reclami, l’utente può mettersi in contatto con CONTESSE ai seguenti recapiti:

Indirizzo: Tulpenstraat 8, 9810 Nazareth

Indirizzo e-mail: info@contesse.com

Numero di telefono: 09 222 35 25